Gouden Lijst voor Paard, paard, tijger, tijger

()

Feestelijk nieuws voor Paard, paard, tijger, tijger! Het mooie coming-of-age-boek van Mette Eike Neerlin (vertaling door Bernadette Custers) wint de BruutTAAL Gouden Lijst voor het beste literaire jeugdboek voor lezers van 12 tot 15 jaar oud.

Feestelijk nieuws voor Paard, paard, tijger, tijger! Het mooie coming-of-age-boek van Mette Eike Neerlin (vertaling door Bernadette Custers) wint de BruutTAAL Gouden Lijst voor het beste literaire jeugdboek voor lezers van 12 tot 15 jaar oud. 

De BruutTAAL Gouden Lijst

De BruutTAAL Gouden Lijst is een literaire prijs voor schrijvers van boeken voor jongeren van 12 tot en met 15 jaar. Paard, paard, tijger, tijger wint de prijs in de categorie beste vertaalde boek. Dat werd 8 september bekend gemaakt in radioprogramma De Taalstaat. De andere nominaties voor deze categorie waren Woordnerd van Susin Nielsen en The Hate U Give van Angie Thomas.

Paard, paard, tijger, tijger

Paard, paard, tijger, tijger is een ontroerend coming-of-age-verhaal over Honey, die het altijd iedereen naar de zin probeert te maken en op iedere vraag altijd 'ja' zegt. Zo komt ze in de gekste situaties terecht: ze belandt plotseling op een cursus Chinees, maar sluit ook een bijzondere vriendschap met de terminaal zieke Marcel. Hij laat haar zien dat ze zelf keuzes mag maken en haar eigen pad kan kiezen.

De pers over Paard, paard, tijger, tijger

“Een prachtig verhaal waarin geen woord teveel staat. Een pientere vertelstem die raak en met humor observeert, waardoor de soms absurdistische ontwikkelingen logisch blijven aanvoelen.”  jaapleest.nl

“Droge humor en ontroering gaan samen in dit boek, waarin grote thema's als liefde en dood worden aangeroerd, maar Honey vooral leert dat zij ook ruimte mag innemen.” Trouw

Paard, paard, tijger, tijger is een met humor geschreven ontroerend portret van een meisje dat stapje voor stapje meer ruimte voor zichzelf claimt.” kinderboekenpraatjes.nl

De Volkskrant bestempelde Paard, Paard, Tijger, Tijger tot een van de 51 mooiste boeken van 2017.